Psalmorum 3
1 Psalmus David, cum fugeret a facie Absalom filii sui. Domine, quid multiplicati sunt qui tribulant me? Multi insurgunt adversum me;
Um salmo de David, quando ele fugiu de Absalom, seu filho. Yahweh, como aumentaram os meus adversários! Muitos são aqueles que se levantam contra mim.
2 multi dicunt animæ meæ: Non est salus ipsi in Deo ejus.
Muitos são os que dizem de minha alma, “Não há ajuda para ele em Deus”. (Selah)
3 Tu autem Domine, susceptor meus es, gloria mea, et exaltans caput meum.
Mas você, Yahweh, é um escudo ao meu redor, minha glória, e aquele que me levanta a cabeça.
4 Voce mea ad Dominum clamavi; et exaudivit me de monte sancto suo.
Eu choro a Yahweh com minha voz, e ele me responde fora de sua colina sagrada. (Selah)
5 Ego dormivi, et soporatus sum; et exsurrexi, quia Dominus suscepit me.
Eu me deitei e dormi. Eu despertei, pois Yahweh me sustenta.
6 Non timebo millia populi circumdantis me. Exsurge, Domine; salvum me fac, Deus meus.
Eu não terei medo de dezenas de milhares de pessoas que se colocaram contra mim de todos os lados.
7 Quoniam tu percussisti omnes adversantes mihi sine causa; dentes peccatorum contrivisti.
Arise, Yahweh! Salve-me, meu Deus! Pois você atingiu todos os meus inimigos no osso da bochecha. Você quebrou os dentes dos malvados.
8 Domini est salus; et super populum tuum benedictio tua.
A salvação pertence a Yahweh. Que sua bênção seja para o seu povo. (Selah)
