Psalmorum 3
1 Psalmus David, cum fugeret a facie Absalom filii sui. Domine, quid multiplicati sunt qui tribulant me? Multi insurgunt adversum me;
[Psalm lal David, ke el Kaingkunul Absalom, Wen natul] O LEUM GOD, puslana mwet lokoalok luk, Pusenina mwet tuyak lainyu!
2 multi dicunt animæ meæ: Non est salus ipsi in Deo ejus.
Elos kaskas keik ac fahk, “God El ac tia kasrel.”
3 Tu autem Domine, susceptor meus es, gloria mea, et exaltans caput meum.
Tusruktu, O LEUM GOD, kom mwe loang luk liki ongoiya in pacl e nukewa. Kom ase nu sik kutangla, Ac akpulaikyeyu.
4 Voce mea ad Dominum clamavi; et exaudivit me de monte sancto suo.
Nga pang nu sin LEUM GOD tuh elan kasreyu, Ac El topukyu liki eol mutal sel.
5 Ego dormivi, et soporatus sum; et exsurrexi, quia Dominus suscepit me.
Nga ona ac motulla, Ac LEUM GOD El karinginyu nwe ke nga ngutalik.
6 Non timebo millia populi circumdantis me. Exsurge, Domine; salvum me fac, Deus meus.
Nga tia sangeng sin tausin mwet lokoalok Su rauniyula yen nukewa.
7 Quoniam tu percussisti omnes adversantes mihi sine causa; dentes peccatorum contrivisti.
Fahsru, LEUM GOD! Moliyula, God luk! Kom kai mwet lokoalok luk nukewa Ac akmunasyalos, na wangin ku lalos in aklokoalokyeyu.
8 Domini est salus; et super populum tuum benedictio tua.
Kutangla tuku sin LEUM GOD— Lela tuh Elan akinsewowoye mwet lal.
