< Psalmorum 3 >
1 Psalmus David, cum fugeret a facie Absalom filii sui. Domine, quid multiplicati sunt qui tribulant me? Multi insurgunt adversum me;
Daavidin virsi, hänen paetessaan poikaansa Absalomia. Herra, kuinka paljon minulla on vihollisia, paljon niitä, jotka nousevat minua vastaan!
2 multi dicunt animæ meæ: Non est salus ipsi in Deo ejus.
Monet sanovat minusta: "Ei ole hänellä pelastusta Jumalassa". (Sela)
3 Tu autem Domine, susceptor meus es, gloria mea, et exaltans caput meum.
Mutta sinä, Herra, olet minun kilpeni, sinä olet minun kunniani, sinä kohotat minun pääni.
4 Voce mea ad Dominum clamavi; et exaudivit me de monte sancto suo.
Ääneeni minä huudan Herraa, ja hän vastaa minulle pyhältä vuoreltansa. (Sela)
5 Ego dormivi, et soporatus sum; et exsurrexi, quia Dominus suscepit me.
Minä käyn levolle ja nukun; minä herään, sillä Herra minua tukee.
6 Non timebo millia populi circumdantis me. Exsurge, Domine; salvum me fac, Deus meus.
En pelkää kymmentuhantista joukkoa, joka asettuu yltympäri minua vastaan.
7 Quoniam tu percussisti omnes adversantes mihi sine causa; dentes peccatorum contrivisti.
Nouse, Herra, pelasta minut, minun Jumalani! Sillä sinä lyöt poskelle kaikkia minun vihollisiani, sinä murskaat jumalattomain hampaat.
8 Domini est salus; et super populum tuum benedictio tua.
Herrassa on pelastus; sinun siunauksesi tulkoon sinun kansallesi. (Sela)