Psalmorum 29

1 Psalmus David, in consummatione tabernaculi. Afferte Domino, filii Dei, afferte Domino filios arietum.

Žalm Davidův. Vzdejte Hospodinu, velikomocní, vzdejte Hospodinu čest a sílu.

2 Afferte Domino gloriam et honorem; afferte Domino gloriam nomini ejus; adorate Dominum in atrio sancto ejus.

Vzdejte Hospodinu slávu jména jeho, sklánějte se Hospodinu v ozdobě svatosti.

3 Vox Domini super aquas; Deus majestatis intonuit: Dominus super aquas multas.

Hlas Hospodinův nad vodami, Bůh silný slávy hřímání vzbuzuje, Hospodin to činí nad vodami mnohými.

4 Vox Domini in virtute; vox Domini in magnificentia.

Hlas Hospodinův přichází s mocí, hlas Hospodinův s velebností.

5 Vox Domini confringentis cedros, et confringet Dominus cedros Libani:

Hlas Hospodinův láme cedry, rozrážíť Hospodin cedry Libánské.

6 et comminuet eas, tamquam vitulum Libani, et dilectus quemadmodum filius unicornium.

A činí, aby skákali jako telata, Libán a Sirion, jako mladý jednorožec.

7 Vox Domini intercidentis flammam ignis;

Hlas Hospodinův rozkřesává plamen ohně.

8 vox Domini concutientis desertum: et commovebit Dominus desertum Cades.

Hlas Hospodinův k bolesti přivodí poušť, k bolesti přivodí Hospodin poušť Kádes.

9 Vox Domini præparantis cervos: et revelabit condensa, et in templo ejus omnes dicent gloriam.

Hlas Hospodinův to činí, že laně plodu pozbývají, obnažuje i lesy, ale v chrámě svém všecku svou slávu vypravuje.

10 Dominus diluvium inhabitare facit, et sedebit Dominus rex in æternum.

Hospodin nad potopou seděl, a budeť seděti Hospodin, jsa králem i na věky.

11 Dominus virtutem populo suo dabit; Dominus benedicet populo suo in pace.

Hospodin silou lid svůj daří, Hospodin požehná lidu svému v pokoji.