Psalmorum 26

1 In finem. Psalmus David. Judica me, Domine, quoniam ego in innocentia mea ingressus sum, et in Domino sperans non infirmabor.

Un psalm al lui David. Judecă-mă, DOAMNE, pentru că am umblat în integritatea mea, m-am încrezut de asemenea în DOMNUL; de aceea nu voi aluneca.

2 Proba me, Domine, et tenta me; ure renes meos et cor meum.

Examinează-mă, DOAMNE și încearcă-mă; cercetează rărunchii mei și inima mea.

3 Quoniam misericordia tua ante oculos meos est, et complacui in veritate tua.

Pentru că bunătatea ta iubitoare este înaintea ochilor mei și am umblat în adevărul tău.

4 Non sedi cum concilio vanitatis, et cum iniqua gerentibus non introibo.

Nu am șezut cu persoane deșarte, nici nu voi merge cu cei perfizi.

5 Odivi ecclesiam malignantium, et cum impiis non sedebo.

Am urât adunarea făcătorilor de rău; și nu voi ședea cu cei stricați.

6 Lavabo inter innocentes manus meas, et circumdabo altare tuum, Domine:

Îmi voi spăla mâinile în nevinovăție, astfel voi înconjura altarul tău, DOAMNE,

7 ut audiam vocem laudis, et enarrem universa mirabilia tua.

Ca să proclam cu vocea mulțumirii și să istorisesc despre toate lucrările tale minunate.

8 Domine, dilexi decorem domus tuæ, et locum habitationis gloriæ tuæ.

DOAMNE, am iubit locuința casei tale și locul unde locuiește onoarea ta.

9 Ne perdas cum impiis, Deus, animam meam, et cum viris sanguinum vitam meam:

Nu îmi pune sufletul împreună cu păcătoșii, nici viața mea cu oamenii sângeroși,

10 in quorum manibus iniquitates sunt; dextera eorum repleta est muneribus.

În mâinile cărora este ticăloșie și mâna lor dreaptă este plină de mite.

11 Ego autem in innocentia mea ingressus sum; redime me, et miserere mei.

Dar cât despre mine, voi umbla în integritatea mea; răscumpără-mă și fii milostiv cu mine.

12 Pes meus stetit in directo; in ecclesiis benedicam te, Domine.

Piciorul meu stă pe un loc neted; în adunări voi binecuvânta pe DOMNUL.