Psalmorum 26

1 In finem. Psalmus David. Judica me, Domine, quoniam ego in innocentia mea ingressus sum, et in Domino sperans non infirmabor.

Julga-me, Senhor, pois tenho andado em minha sinceridade; tenho confiado também no Senhor; não vacilarei.

2 Proba me, Domine, et tenta me; ure renes meos et cor meum.

Examina-me, Senhor, e prova-me: esquadrinha os meus rins e o meu coração.

3 Quoniam misericordia tua ante oculos meos est, et complacui in veritate tua.

Porque a tua benignidade está diante dos meus olhos; e tenho andado na tua verdade.

4 Non sedi cum concilio vanitatis, et cum iniqua gerentibus non introibo.

Não me tenho assentado com homens vãos, nem converso com os homens dissimulados.

5 Odivi ecclesiam malignantium, et cum impiis non sedebo.

Tenho aborrecido a congregação de malfeitores; nem me ajunto com os ímpios.

6 Lavabo inter innocentes manus meas, et circumdabo altare tuum, Domine:

Lavo as minhas mãos na inocência; e assim andarei, Senhor, ao redor do teu altar.

7 ut audiam vocem laudis, et enarrem universa mirabilia tua.

Para publicar com voz de louvor, e contar todas as tuas maravilhas.

8 Domine, dilexi decorem domus tuæ, et locum habitationis gloriæ tuæ.

Senhor, eu tenho amado a habitação da tua casa e o lugar onde permanece a tua glória.

9 Ne perdas cum impiis, Deus, animam meam, et cum viris sanguinum vitam meam:

Não apanhes a minha alma com os pecadores, nem a minha vida com os homens sanguinolentos,

10 in quorum manibus iniquitates sunt; dextera eorum repleta est muneribus.

Em cujas mãos há malefício, e cuja mão direita está cheia de subornos.

11 Ego autem in innocentia mea ingressus sum; redime me, et miserere mei.

Mas eu ando na minha sinceridade; livra-me e tem piedade de mim.

12 Pes meus stetit in directo; in ecclesiis benedicam te, Domine.

O meu pé está posto em caminho plano; nas congregações louvarei ao Senhor.