Psalmorum 26

1 In finem. Psalmus David. Judica me, Domine, quoniam ego in innocentia mea ingressus sum, et in Domino sperans non infirmabor.

Davudun məzmuru. Məni haqlı çıxar, ya Rəbb, Çünki mən kamalla gəzmişəm, Sarsılmadan Rəbbimə güvənmişəm.

2 Proba me, Domine, et tenta me; ure renes meos et cor meum.

Ya Rəbb, məni sınaqdan keçir, Sən məni imtahan et, Qəlbimi, fikirlərimi saf et.

3 Quoniam misericordia tua ante oculos meos est, et complacui in veritate tua.

Məhəbbətin gözümün önündə durur, Sənin sədaqətinlə gəzirəm.

4 Non sedi cum concilio vanitatis, et cum iniqua gerentibus non introibo.

Yalançı insanlarla oturmuram, İkiüzlülərlə yoldaşlıq etmirəm,

5 Odivi ecclesiam malignantium, et cum impiis non sedebo.

Yaramazların məclisinə nifrət edirəm, Pislərlə oturmuram.

6 Lavabo inter innocentes manus meas, et circumdabo altare tuum, Domine:

Ya Rəbb, günahsızlıq içində əllərimi yuyuram, Qurbangahının başına dolanıram,

7 ut audiam vocem laudis, et enarrem universa mirabilia tua.

Şükür səsimi ucaldıram, Bütün xariqələrini bəyan edirəm.

8 Domine, dilexi decorem domus tuæ, et locum habitationis gloriæ tuæ.

Ya Rəbb, məskənin olan evi, Calalının sakin olduğu yeri sevirəm.

9 Ne perdas cum impiis, Deus, animam meam, et cum viris sanguinum vitam meam:

Məni günahkarlara qatıb aparma, Qatillərlə birgə canımı alma.

10 in quorum manibus iniquitates sunt; dextera eorum repleta est muneribus.

Onlar pis niyyəti əllərində tutublar, Sağ əllərini rüşvətlə doldurublar.

11 Ego autem in innocentia mea ingressus sum; redime me, et miserere mei.

Mənsə kamalla gəzirəm, Məni qurtar, mənə lütf et!

12 Pes meus stetit in directo; in ecclesiis benedicam te, Domine.

Ayağım düzlük üstündə durur, Cəmiyyətin içində Rəbbə alqış edəcəyəm.