Psalmorum 150

1 Alleluja. Laudate Dominum in sanctis ejus; laudate eum in firmamento virtutis ejus.

ヱホバをほめたたへよ その聖所にて神をほめたたへよ その能力のあらはるる穹蒼にて神をほめたたへよ

2 Laudate eum in virtutibus ejus; laudate eum secundum multitudinem magnitudinis ejus.

その大能のはたらきのゆゑをもて神をほめたたへよ その秀ておほいなることの故によりてヱホバをほめたたへよ

3 Laudate eum in sono tubæ; laudate eum in psalterio et cithara.

ラッパの聲をもて神をほめたたへよ 筝と琴とをもて神をほめたたへよ

4 Laudate eum in tympano et choro; laudate eum in chordis et organo.

つづみと蹈舞とをもて神をほめたたへよ 絃簫をもて神をほめたたへよ

5 Laudate eum in cymbalis benesonantibus; laudate eum in cymbalis jubilationis.

音のたかき鐃鈸をもて神をほめたたへよ なりひびく鐃鈸をもて神をほめたたへよ

6 Omnis spiritus laudet Dominum! Alleluja.

氣息あるものは皆ヤハをほめたたふべし なんぢらヱホバをほめたたへよ