Psalmorum 148
1 Alleluja. Laudate Dominum de cælis; laudate eum in excelsis.
Kathutkung: Panuekhoeh BAWIPA teh pholen awh. BAWIPA hah kalvan hoi pholen awh. A rasang poungnae koe pholen awh.
2 Laudate eum, omnes angeli ejus; laudate eum, omnes virtutes ejus.
A kalvantaminaw pueng ama teh pholen awh. Rasahu pueng ama teh pholen awh.
3 Laudate eum, sol et luna; laudate eum, omnes stellæ et lumen.
Kanî hoi thapa naw ama teh pholen awh. Ka ang e âsinaw pueng ama teh pholen awh.
4 Laudate eum, cæli cælorum; et aquæ omnes quæ super cælos sunt,
Karasangpoung e kalvannaw hoi, kalvannaw lathueng kaawm e tuinaw ama teh pholen awh.
5 laudent nomen Domini. Quia ipse dixit, et facta sunt; ipse mandavit, et creata sunt.
Hotnaw pueng teh BAWIPA e kâ lahoi sak e lah ao awh dawkvah, a min teh pholen awh.
6 Statuit ea in æternum, et in sæculum sæculi; præceptum posuit, et non præteribit.
Ama ni hotnaw pueng teh pou acak sak teh kahmat thai hoeh e phung hah a poe.
7 Laudate Dominum de terra, dracones et omnes abyssi;
Adungpoungnae koe kaawm e naw hoi khoruinaw
8 ignis, grando, nix, glacies, spiritus procellarum, quæ faciunt verbum ejus;
hmai hoi roun, tadamtui hoi a kahû, a lawk patetlah kâroe e kahlî,
9 montes, et omnes colles; ligna fructifera, et omnes cedri;
monnaw hoi monrui pueng, thingthai rompo hoi sidarkung pueng,
10 bestiæ, et universa pecora; serpentes, et volucres pennatæ;
moithang ka matheng hoi saring ka mawng pueng, vonpui hoi kâva e hoi kamleng e tava pueng,
11 reges terræ et omnes populi; principes et omnes judices terræ;
talai van e siangpahrangnaw hoi tami pueng, kacuenaw hoi ukkung khobawi pueng,
12 juvenes et virgines; senes cum junioribus, laudent nomen Domini:
thoundounnaw hoi tanglanaw pueng, matawngnaw hoi camonaw pueng, BAWIPA teh talai van hoi pholen awh.
13 quia exaltatum est nomen ejus solius.
A min dueng doeh ka taluepoung, a bawilennae teh talai hoi kalvan lathueng ao dawkvah, BAWIPA min teh pholen awh.
14 Confessio ejus super cælum et terram; et exaltavit cornu populi sui. Hymnus omnibus sanctis ejus; filiis Israël, populo appropinquanti sibi. Alleluja.
A taminaw e ki teh a tawm pouh dawkvah, ateng kaawm e taminaw, a tami Isarelnaw e pholen lah kaawm e tamikathoungnaw ni pholen e lah na o. Hallelujah.
