Psalmorum 130

1 Canticum graduum. De profundis clamavi ad te, Domine;

Из глубины воззвах к Тебе, Господи: Господи, услыши глас мой.

2 Domine, exaudi vocem meam. Fiant aures tuæ intendentes in vocem deprecationis meæ.

Да будут уши Твои внемлюще гласу моления моего.

3 Si iniquitates observaveris, Domine, Domine, quis sustinebit?

Аще беззакония назриши, Господи, Господи, кто постоит?

4 Quia apud te propitiatio est; et propter legem tuam sustinui te, Domine. Sustinuit anima mea in verbo ejus:

Яко у Тебе очищение есть, Имене ради Твоего потерпех Тя

5 speravit anima mea in Domino.

Господи, потерпе душа моя в слово Твое:

6 A custodia matutina usque ad noctem, speret Israël in Domino.

упова душа моя на Господа от стражи утренния до нощи, от стражи утренния

7 Quia apud Dominum misericordia, et copiosa apud eum redemptio.

да уповает Израиль на Господа: яко у Господа милость, и многое у Него избавление:

8 Et ipse redimet Israël ex omnibus iniquitatibus ejus.