Psalmorum 111

1 Alleluja. Confitebor tibi, Domine, in toto corde meo, in consilio justorum, et congregatione.

阿肋路亞。在義人的集會和團聚中，我要全心讚頌上主。

2 Magna opera Domini: exquisita in omnes voluntates ejus.

上主的化工確實偉大，凡喜愛祂的必須究察。

3 Confessio et magnificentia opus ejus, et justitia ejus manet in sæculum sæculi.

上主的作為輝煌，上主的正義常存。

4 Memoriam fecit mirabilium suorum, misericors et miserator Dominus.

上主的奇蹟不可遺忘；上主實在是慈愛而溫良。

5 Escam dedit timentibus se; memor erit in sæculum testamenti sui.

上主賜給敬愛祂的人食物，上主永遠懷念自己的盟約。

6 Virtutem operum suorum annuntiabit populo suo,

祂將偉業的異能啟示給選民，把外邦人的產業賞賜給他們。

7 ut det illis hæreditatem gentium. Opera manuum ejus veritas et judicium.

上主所行的是真誠正義；上主的一切規誡堅定不移。

8 Fidelia omnia mandata ejus, confirmata in sæculum sæculi, facta in veritate et æquitate.

為萬世萬代永遠立定，全是基於真理和公正。

9 Redemptionem misit populo suo; mandavit in æternum testamentum suum. Sanctum et terribile nomen ejus.

祂速來救贖祂的百姓，永遠立定了祂的約盟；祂的名是神聖而可敬。

10 Initium sapientiæ timor Domini; intellectus bonus omnibus facientibus eum: laudatio ejus manet in sæculum sæculi.

敬愛上主，是智慧的開始：實行敬愛的人，算有智慧；他的榮譽，必定存留永世。