< Psalmorum 148 >

1 Alleluia. Laudate Dominum de cælis: laudate eum in excelsis.
Alleluja! Teiciet To Kungu debesīs, teiciet Viņu augstībā.
2 Laudate eum omnes angeli eius: laudate eum omnes virtutes eius.
Teiciet Viņu, visi Viņa eņģeļi, teiciet Viņu, visi Viņa karapulki;
3 Laudate eum sol et luna: laudate eum omnes stellæ, et lumen.
Teiciet Viņu, saule un mēnesis, teiciet Viņu visas spožās zvaigznes;
4 Laudate eum cæli cælorum: et aquæ omnes, quæ super cælos sunt,
Teiciet Viņu, jūs debesu debesis, un jūs ūdeņi, kas ir pār debesīm.
5 laudent nomen Domini. Quia ipse dixit, et facta sunt: ipse mandavit, et creata sunt.
Lai tie Tā Kunga vārdu teic, jo kad Viņš pavēlēja, tad tie tapa radīti.
6 Statuit ea in æternum, et in sæculum sæculi: præceptum posuit, et non præteribit.
Viņš tiem liek pastāvēt mūžīgi mūžam, Viņš tiem ir likumu licis, ko tie nevar pārkāpt.
7 Laudate Dominum de terra, dracones, et omnes abyssi.
Teiciet To Kungu virs zemes, jūs lielās jūras zivis un visi dziļumi,
8 Ignis, grando, nix, glacies, spiritus procellarum: quæ faciunt verbum eius:
Uguns un krusa, sniegs un migla, vējš un auka, kas Viņa vārdu izdara,
9 Montes, et omnes colles: ligna fructifera, et omnes cedri.
Kalni un visi pakalni, augļu koki un visi ciedru koki,
10 Bestiæ, et universa pecora: serpentes, et volucres pennatæ:
Meža zvēri un visi lopi, tārpi un spārnainie putni,
11 Reges terræ, et omnes populi: principes, et omnes iudices terræ.
Jūs ķēniņi virs zemes un visi ļaudis, lieli kungi un visi zemes soģi,
12 Iuvenes, et virgines: senes cum iunioribus laudent nomen Domini:
Jaunekļi un jaunietes, veci ar jauniem:
13 quia exaltatum est nomen eius solius.
Tiem būs teikt Tā Kunga vārdu, jo Viņa vārds vien ir augsts, Viņa augstība ir pārāka par zemi un debesi,
14 Confessio eius super cælum, et terram: et exaltavit cornu populi sui. Hymnus omnibus sanctis eius: filiis Israel, populo appropinquanti sibi. Alleluia.
Un Viņš ir paaugstinājis Savu ļaužu ragu, slavu visiem Saviem svētiem, Israēla bērniem, tiem ļaudīm, kas Viņam tuvu. Alleluja!

< Psalmorum 148 >