< Genesis 41:34 >

34 Qui constituat præpositos per cunctas regiones: et quintam partem fructuum per septem annos fertilitatis,
And let Pharao make and appoint local governors over the land; and let them take up a fifth part of all the produce of the land of Egypt for the seven years of the plenty.
let him act
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עָשָׂה
Hebrew:
יַעֲשֶׂ֣ה
Transliteration:
ya.'a.Seh
Context:
Next word (Hebrew root)

Pharaoh
Strongs:
Lexicon:
פַּרְעֹה
Hebrew:
פַרְעֹ֔ה
Transliteration:
far.'Oh
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יַפְקֵ֥ד
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

let him appoint
Strongs:
Lexicon:
פָּקַד
Hebrew:
וְ/יַפְקֵ֥ד
Transliteration:
yaf.Ked
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

overseers
Strongs:
Lexicon:
פָּקִיד
Hebrew:
פְּקִדִ֖ים
Transliteration:
pe.ki.Dim
Context:
Next word (Hebrew root)

over
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
עַל
Hebrew:
עַל\־
Transliteration:
'al-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
עַל\־
Context:
Link previous-next word

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הָ/אָ֑רֶץ
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

land
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫רֶץ
Hebrew:
הָ/אָ֑רֶץ
Transliteration:
'A.retz
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/חִמֵּשׁ֙
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

he will take a fifth of
Strongs:
Lexicon:
חָמַשׁ
Hebrew:
וְ/חִמֵּשׁ֙
Transliteration:
chi.Mesh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

<obj>
Strongs:
Lexicon:
אֵת
Hebrew:
אֶת\־
Transliteration:
'et-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
אֶת\־
Context:
Link previous-next word

[the] land of
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
אֶ֫רֶץ
Hebrew:
אֶ֣רֶץ
Transliteration:
'E.retz
Context:
Next word (Hebrew root)

Egypt
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
מִצְרַ֫יִם
Hebrew:
מִצְרַ֔יִם
Transliteration:
mitz.Ra.yim
Context:
Next word (Hebrew root)

in
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בְּ/שֶׁ֖בַע
Transliteration:
be.
Context:
Next word

seven
Strongs:
Lexicon:
שֶׁ֫בַע
Hebrew:
בְּ/שֶׁ֖בַע
Transliteration:
She.va'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[the] years of
Strongs:
Lexicon:
שָׁנָה
Hebrew:
שְׁנֵ֥י
Transliteration:
she.Nei
Context:
Next word (Hebrew root)

<the>
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/שָּׂבָֽע\׃
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

plenty
Strongs:
Lexicon:
שָׂבָע
Hebrew:
הַ/שָּׂבָֽע\׃
Transliteration:
sa.Va'
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
הַ/שָּׂבָֽע\׃
Context:
Punctuation

< Genesis 41:34 >