Psalmorum 64

1 In finem, Psalmus David. Exaudi Deus orationem meam cum deprecor: a timore inimici eripe animam meam.

Musiqi rəhbəri üçün. Davudun məzmuru. Ey Allah, eşit səsimi, Sənə şikayət edirəm, Həyatımı düşmən vahiməsindən qoru.

2 Protexisti me a conventu malignantium: a multitudine operantium iniquitatem.

Pislərin fəndlərindən, Şər iş görənlərin vəlvələsindən Məni qoru.

3 Quia exacuerunt ut gladium linguas suas: intenderunt arcum rem amaram,

Onlar qılınc kimi dillərini itiləyirlər, Kamanın üstünə ox kimi acı sözlərini qoyurlar,

4 ut sagittent in occultis immaculatum.

Günahsız insana pusqu qurduqları yerlərdən Qəfildən, çəkinmədən atırlar.

5 Subito sagittabunt eum, et non timebunt: firmaverunt sibi sermonem nequam. Narraverunt ut absconderent laqueos: dixerunt: Quis videbit eos?

Bir-birlərini şər iş görməkdə cəsarətləndirirlər, Gizlənib tələ qurmaq üçün məsləhət edirlər, «Bunu kim görəcək?» deyirlər.

6 Scrutati sunt iniquitates: defecerunt scrutantes scrutinio. Accedet homo ad cor altum:

Fitnəkarlıqla qəsd qururlar və belə deyirlər: «Ustalıqla fənd işlətdik». İnsanın daxili, qəlbi görünməz.

7 et exaltabitur Deus. Sagittæ parvulorum factæ sunt plagæ eorum:

Lakin Allah onlara ox atacaq, Onlar qəflətən yaralanacaq.

8 et infirmatæ sunt contra eos linguæ eorum. Conturbati sunt omnes qui videbant eos:

Öz dilləri özlərini yıxacaq, Onları görənlər başını bulayıb xor baxacaq.

9 et timuit omnis homo. Et annunciaverunt opera Dei: et facta eius intellexerunt.

Bütün insanlar qorxacaq, Allahın əməllərini bəyan edəcək, Onun işləri barədə düşünəcək.

10 Lætabitur iustus in Domino, et sperabit in eo, et laudabuntur omnes recti corde.

Saleh insan Rəbbə görə sevinəcək, Ona pənah gətirəcək. Bütün ürəyidüz insanlar Rəbbə həmd edəcək!