Psalmorum 150

1 Alleluia. Laudate Dominum in sanctis eius: laudate eum in firmamento virtutis eius.

परमप्रभुको प्रशंसा गर । परमेश्‍वरको पवित्रस्थानमा उहाँको प्रशंसा गर । शक्तिशाली आकाशमा उहाँको प्रशंसा गर ।

2 Laudate eum in virtutibus eius: laudate eum secundum multitudinem magnitudinis eius.

उहाँका शक्तिशाली कामहरूका निम्ति उहाँको प्रशंसा गर । उहाँको आश्‍चर्यको महान्‌ताको निम्ति उहाँको प्रशंसा गर ।

3 Laudate eum in sono tubæ: laudate eum in psalterio, et cithara.

सिङ बजाएर उहाँको प्रशंसा गर । वीणा र सारङ्गी बजाएर उहाँको प्रशंसा गर ।

4 Laudate eum in tympano, et choro: laudate eum in chordis, et organo.

खैंजडी बजाउँदै र नाँच्दै उहाँको प्रशंसा गर । तार-वाजा र बाँसुरी बजाएर उहाँको प्रशंसा गर ।

5 Laudate eum in cymbalis benesonantibus: laudate eum in cymbalis iubilationis:

ठुलो सोरका झ्यालीहरूले उहाँको प्रशंसा गर । चर्को सोरका झ्यालीहरू बजाएर उहाँको प्रशंसा गर ।

6 omnis spiritus laudet Dominum. Alleluia.

सास हुने हरेक कुराले परमप्रभुको प्रशंसा गरोस् । परमप्रभुको प्रशंसा गर ।