< Psalmorum 148 >

1 Alleluia. Laudate Dominum de cælis: laudate eum in excelsis.
Halleluja! Ylistäkää Herraa taivaista, ylistäkää häntä korkeuksissa.
2 Laudate eum omnes angeli eius: laudate eum omnes virtutes eius.
Ylistäkää häntä, kaikki hänen enkelinsä, ylistäkää häntä, kaikki hänen sotajoukkonsa.
3 Laudate eum sol et luna: laudate eum omnes stellæ, et lumen.
Ylistäkää häntä, aurinko ja kuu, ylistäkää häntä, kaikki kirkkaat tähdet.
4 Laudate eum cæli cælorum: et aquæ omnes, quæ super cælos sunt,
Ylistäkää häntä, te taivasten taivaat, te vedet taivasten päällä.
5 laudent nomen Domini. Quia ipse dixit, et facta sunt: ipse mandavit, et creata sunt.
Ylistäkööt ne Herran nimeä, sillä hän käski, ja ne tulivat luoduiksi.
6 Statuit ea in æternum, et in sæculum sæculi: præceptum posuit, et non præteribit.
Ja hän asetti ne olemaan aina ja iankaikkisesti, hän antoi niille lain, josta ne eivät poikkea.
7 Laudate Dominum de terra, dracones, et omnes abyssi.
Ylistäkää Herraa maasta, te merieläimet ja kaikki syvyydet,
8 Ignis, grando, nix, glacies, spiritus procellarum: quæ faciunt verbum eius:
tuli ja rakeet, lumi ja sumu, sinä myrskytuuli, joka panet hänen käskynsä toimeen,
9 Montes, et omnes colles: ligna fructifera, et omnes cedri.
te vuoret ja kaikki kukkulat, te hedelmäpuut ja kaikki setrit,
10 Bestiæ, et universa pecora: serpentes, et volucres pennatæ:
te pedot ja kaikki karja, te matelijat ja siivekkäät linnut,
11 Reges terræ, et omnes populi: principes, et omnes iudices terræ.
te maan kuninkaat ja kaikki kansakunnat, te ruhtinaat ja kaikki maan tuomarit,
12 Iuvenes, et virgines: senes cum iunioribus laudent nomen Domini:
te nuorukaiset ynnä neitsyet, te vanhat yhdessä nuorten kanssa.
13 quia exaltatum est nomen eius solius.
Ylistäkööt he Herran nimeä, sillä hänen nimensä yksin on korkea, hänen valtasuuruutensa ulottuu yli maan ja taivaan.
14 Confessio eius super cælum, et terram: et exaltavit cornu populi sui. Hymnus omnibus sanctis eius: filiis Israel, populo appropinquanti sibi. Alleluia.
Hän on korottanut sarven kansallensa, että häntä ylistäisivät kaikki hänen hurskaansa, Israelin lapset, kansa, joka on häntä lähellä. Halleluja!

< Psalmorum 148 >