Psalmorum 146

1 Alleluia, Aggæi, et Zachariæ.

Алилуя! Хвали Господа душе моя.

2 Lauda anima mea Dominum, laudabo Dominum in vita mea: psallam Deo meo quamdiu fuero. Nolite confidere in principibus:

Ще хваля Господа докато съм жив, Ще пея хваление на моя Бог догдето съществувам.

3 in filiis hominum, in quibus non est salus.

Не уповавай на князе, Нито на човешки син, в когото няма помощ.

4 Exibit spiritus eius, et revertetur in terram suam: in illa die peribunt omnes cogitationes eorum.

Излиза ли духът му, той се връща в земята си; В тоя същий ден загиват намеренията му.

5 Beatus, cuius Deus Iacob adiutor eius, spes eius in Domino Deo ipsius:

Блажен оня, чиито помощник е Якововият Бог, Чиято надежда е на Господа неговия Бог,

6 qui fecit cælum et terram, mare, et omnia, quæ in eis sunt.

Който направи небето и земята, Морето и всичко що е в тях, - Който пази вярност до века;

7 Qui custodit veritatem in sæculum, facit iudicium iniuriam patientibus: dat escam esurientibus. Dominus solvit compeditos:

Който извършва правосъдие за угнетените, Който дава храна на гладните. Господ ръзвързва вързаните.

8 Dominus illuminat cæcos. Dominus erigit elisos, Dominus diligit iustos.

Господ отваря очите на слепите; Господ изправя сгърбените; Господ люби праведните,

9 Dominus custodit advenas, pupillum et viduam suscipiet: et vias peccatorum disperdet.

Господ пази чужденците; Поддържа сирачето и вдовицата; А пътят на нечестивите превръща.

10 Regnabit Dominus in sæcula, Deus tuus Sion, in generationem et generationem.

Господ ще царува до века, Твоят Бог, Сионе, из род в род. Алилуя!