Psalmorum 130

1 Canticum graduum. De profundis clamavi ad te Domine:

Rabbiyow, waxaan kaaga qayshaday moolalka.

2 Domine exaudi vocem meam: Fiant aures tuæ intendentes, in vocem deprecationis meæ.

Sayidow, codkayga maqal, Oo dhegahaagu ha noqdeen kuwo u digtoon Codka baryootankayga.

3 Si iniquitates observaveris Domine: Domine quis sustinebit?

Rabbiyow, haddaad dembiyada u fiirsatid, Bal yaa istaagi doona, Sayidow?

4 Quia apud te propitiatio est: et propter legem tuam sustinui te Domine. Sustinuit anima mea in verbo eius:

Laakiinse waxaa kula jirta dembidhaafid, In adiga lagaa cabsado daraaddeed.

5 speravit anima mea in Domino.

Waxaan sugaa Rabbiga, Naftayduna way sugtaa, oo eraygiisa ayaan rajo ku qabaa.

6 A custodia matutina usque ad noctem: speret Israel in Domino.

Naftaydu waxay Sayidka u dhawrtaa In ka sii badan sida waardiyuhu u dhawro waaga berigiisa, Haah, in ka sii badan sida waardiyuhu u dhawro waaga berigiisa.

7 Quia apud Dominum misericordia: et copiosa apud eum redemptio.

Reer binu Israa'iilow, Rabbiga rajo ku qaba, Waayo, Rabbigu wuxuu leeyahay naxariis Iyo weliba furasho aad iyo aad u badan.

8 Et ipse redimet Israel, ex omnibus iniquitatibus eius.

Oo wuxuu reer binu Israa'iil ka soo furan doonaa Dembiyadooda oo dhan.