Psalmorum 130

1 Canticum graduum. De profundis clamavi ad te Domine:

The song of greces. Lord, Y criede to thee fro depthes; Lord, here thou mi vois.

2 Domine exaudi vocem meam: Fiant aures tuæ intendentes, in vocem deprecationis meæ.

Thin eeris be maad ententif; in to the vois of my biseching.

3 Si iniquitates observaveris Domine: Domine quis sustinebit?

Lord, if thou kepist wickidnessis; Lord, who schal susteyne?

4 Quia apud te propitiatio est: et propter legem tuam sustinui te Domine. Sustinuit anima mea in verbo eius:

For merci is at thee; and, Lord, for thi lawe Y abood thee. Mi soule susteynede in his word; my soule hopide in the Lord.

5 speravit anima mea in Domino.

Fro the morewtid keping til to niyt;

6 A custodia matutina usque ad noctem: speret Israel in Domino.

Israel hope in the Lord.

7 Quia apud Dominum misericordia: et copiosa apud eum redemptio.

For whi merci is at the Lord; and plenteous redempcioun is at hym.

8 Et ipse redimet Israel, ex omnibus iniquitatibus eius.

And he schal ayen bie Israel; fro alle the wickidnessis therof.