Psalmorum 130

1 Canticum graduum. De profundis clamavi ad te Domine:

Nyimbo yoyimba pokwera ku Yerusalemu. Ndikulirira kwa Inu Yehova ndili mʼdzenje lozama;

2 Domine exaudi vocem meam: Fiant aures tuæ intendentes, in vocem deprecationis meæ.

Ambuye imvani mawu anga. Makutu anu akhale tcheru kumva kupempha chifundo kwanga.

3 Si iniquitates observaveris Domine: Domine quis sustinebit?

Inu Yehova, mukanamawerengera machimo, Inu Yehova, akanayima chilili ndani wopanda mlandu?

4 Quia apud te propitiatio est: et propter legem tuam sustinui te Domine. Sustinuit anima mea in verbo eius:

Koma kwa Inu kuli chikhululukiro; nʼchifukwa chake mumaopedwa.

5 speravit anima mea in Domino.

Ndimayembekezera Yehova, moyo wanga umayembekezera, ndipo ndimakhulupirira mawu ake.

6 A custodia matutina usque ad noctem: speret Israel in Domino.

Moyo wanga umayembekezera Ambuye, kupambana momwe alonda amayembekezera mmawa, inde, kupambana momwe alonda amayembekezera mmawa,

7 Quia apud Dominum misericordia: et copiosa apud eum redemptio.

Yembekeza Yehova, iwe Israeli, pakuti Yehova ali ndi chikondi chosasinthika ndipo alinso ndi chipulumutso chochuluka.

8 Et ipse redimet Israel, ex omnibus iniquitatibus eius.

Iye mwini adzawombola Israeli ku machimo ake onse.