Job 25

1 Respondens autem Baldad Suhites, dixit:

Eka Bildad ja-Shua nodwoko Ayub niya,

2 Potestas et terror apud eum est, qui facit concordiam in sublimibus suis.

“Loch gi luor gin mag Nyasaye; okelo kwe e piny koa e polo.

3 Numquid est numerus militum eius? et super quem non surget lumen illius?

Bende nitiere ngʼama nyalo kwano jolweny mag Nyasaye? En ngʼa ma ok nyal neno ler Nyasaye karieny?

4 Numquid iustificari potest homo comparatus Deo, aut apparere mundus natus de muliere?

Ka en kamano, to ere kaka dhano dibed ngʼat makare e nyim Nyasaye? Koso ere kaka dhano ma dhako onywolo nyalo bedo maler?

5 Ecce luna etiam non splendet, et stellæ non sunt mundæ in conspectu eius:

To ka kata mana dwe ema ok rieny maler bende kata mana sulwe ok ler e wangʼe,

6 Quanto magis homo putredo, et filius hominis vermis?

to koro ere kaka dhano ma kudni akudani dichal e nyime?”