< I Samuelis 24:13 >

13 Sicut et in proverbio antiquo dicitur: AB IMPIIS egredietur impietas: manus ergo mea non sit in te.
As says the proverb of the ancients, Out of the wicked comes forth wickedness, but my hand shall not be upon thee.
just
Strongs:
Lexicon:
כ
Hebrew:
כַּ/אֲשֶׁ֣ר
Transliteration:
ka.
Context:
Next word

as
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
כַּאֲשֶׁר
Hebrew:
כַּ/אֲשֶׁ֣ר
Transliteration:
'a.Sher
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it says
Strongs:
Lexicon:
אָמַר
Hebrew:
יֹאמַ֗ר
Transliteration:
yo.Mar
Context:
Next word (Hebrew root)

[the] proverb of
Strongs:
Lexicon:
מָשָׁל
Hebrew:
מְשַׁל֙
Transliteration:
me.Shal
Context:
Next word (Hebrew root)

the
Strongs:
Lexicon:
ה
Hebrew:
הַ/קַּדְמֹנִ֔י
Transliteration:
ha.
Context:
Next word

ancient[s]
Strongs:
Strongs extended:
Lexicon:
קַדְמֹנִי
Hebrew:
הַ/קַּדְמֹנִ֔י
Transliteration:
kad.mo.Ni
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

from
Strongs:
Lexicon:
מ
Hebrew:
מֵ/רְשָׁעִ֖ים
Transliteration:
me.
Context:
Next word

wicked [people]
Strongs:
Lexicon:
רָשָׁע
Hebrew:
מֵ/רְשָׁעִ֖ים
Transliteration:
re.sha.'Im
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

it comes forth
Strongs:
Lexicon:
יָצָא
Hebrew:
יֵ֣צֵא
Transliteration:
Ye.tze'
Context:
Next word (Hebrew root)

wickedness
Strongs:
Lexicon:
רֶ֫שַׁע
Hebrew:
רֶ֑שַׁע
Transliteration:
Re.sha'
Context:
Next word (Hebrew root)

and
Strongs:
Lexicon:
ו
Hebrew:
וְ/יָדִ֖/י
Transliteration:
ve.
Context:
Next word

hand
Strongs:
Lexicon:
יָד
Hebrew:
וְ/יָדִ֖/י
Transliteration:
ya.D
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

my
Strongs:
Lexicon:
Ps1c
Hebrew:
וְ/יָדִ֖/י
Transliteration:
i
Context:
Continue previous word

not
Strongs:
Lexicon:
לֹא
Hebrew:
לֹ֥א
Transliteration:
lo'
Context:
Next word (Hebrew root)

it will be
Strongs:
Lexicon:
הָיָה
Hebrew:
תִֽהְיֶה\־
Transliteration:
tih.yeh-
Context:
Next word (Hebrew root)

[-]
Strongs:
Lexicon:
[־]
Hebrew:
תִֽהְיֶה\־
Context:
Link previous-next word

on <the>
Strongs:
Lexicon:
ב
Hebrew:
בָּֽ/ךְ\׃
Transliteration:
Ba
Context:
Next word

you
Strongs:
Lexicon:
Os2m
Hebrew:
בָּֽ/ךְ\׃
Transliteration:
kh
Context:
Continue previous word (Hebrew root)

[׃]
Strongs:
Lexicon:
[׃]
Hebrew:
בָּֽ/ךְ\׃
Context:
Punctuation

< I Samuelis 24:13 >