Psalmorum 82

1 Psalmus Asaph. [Deus stetit in synagoga deorum; in medio autem deos dijudicat.

Bog stoji v skupnosti mogočnih, sodi med bogovi.

2 Usquequo judicatis iniquitatem, et facies peccatorum sumitis?

»Doklej boste nepravično sodili in sprejemali zunanjost zlobnih? (Sela)

3 Judicate egeno et pupillo; humilem et pauperem justificate.

Branite revne in osirotele, ravnajte pravično prizadetim in pomoči potrebnim.

4 Eripite pauperem, et egenum de manu peccatoris liberate.

Osvobodite uboge in pomoči potrebne, odstranite jih iz roke zlobnih.«

5 Nescierunt, neque intellexerunt; in tenebris ambulant: movebuntur omnia fundamenta terræ.

Ne vedo niti ne bodo razumeli, hodijo v temi. Vsi temelji zemlje so izven naravnega reda.

6 Ego dixi: Dii estis, et filii Excelsi omnes.

Rekel sem: »Vi ste bogovi in vsi izmed vas ste otroci Najvišjega.

7 Vos autem sicut homines moriemini, et sicut unus de principibus cadetis.

Vendar boste umrli kakor ljudje in padli kakor kdo izmed princev.«

8 Surge, Deus, judica terram, quoniam tu hæreditabis in omnibus gentibus.]

Vstani, oh Bog, sodi zemljo, kajti ti boš podedoval vse narode.