< Psalmorum 3 >
1 Psalmus David, cum fugeret a facie Absalom filii sui. [Domine, quid multiplicati sunt qui tribulant me? Multi insurgunt adversum me;
Un Psalm al lui David, când a fugit de Absalom, fiul său. DOAMNE, cât s-au înmulțit cei ce mă tulbură! Mulți sunt cei ce se ridică împotriva mea.
2 multi dicunt animæ meæ: Non est salus ipsi in Deo ejus.
Mulți spun despre sufletul meu: Nu este ajutor pentru el la Dumnezeu. (Selah)
3 Tu autem Domine, susceptor meus es, gloria mea, et exaltans caput meum.
Dar tu, DOAMNE, ești un scut pentru mine; gloria mea și cel ce îmi înalță capul.
4 Voce mea ad Dominum clamavi; et exaudivit me de monte sancto suo.
Cu vocea mea am strigat către DOMNUL și el m-a auzit din muntele său sfânt. (Selah)
5 Ego dormivi, et soporatus sum; et exsurrexi, quia Dominus suscepit me.
M-am culcat și am dormit; m-am trezit, căci DOMNUL m-a susținut.
6 Non timebo millia populi circumdantis me. Exsurge, Domine; salvum me fac, Deus meus.
Nu mă voi teme de zecile de mii de oameni, care s-au desfășurat împotriva mea de jur împrejur.
7 Quoniam tu percussisti omnes adversantes mihi sine causa; dentes peccatorum contrivisti.
Ridică-te, DOAMNE, salvează-mă Dumnezeul meu, căci ai lovit pe toți dușmanii mei peste obraz, ai zdrobit dinții celor neevlavioși.
8 Domini est salus; et super populum tuum benedictio tua.]
A DOMNULUI este salvarea; binecuvântarea ta este peste poporul tău. (Selah)