Psalmorum 149

1 Alleluja. [Cantate Domino canticum novum; laus ejus in ecclesia sanctorum.

¡Alaben al Señor! ¡Canten una canción nueva al Señor! ¡Alábenlo en medio de la reunión de sus seguidores fieles!

2 Lætetur Israël in eo qui fecit eum, et filii Sion exsultent in rege suo.

Que Israel celebre a su Creador. Que el pueblo de Sión se alegre en su Rey.

3 Laudent nomen ejus in choro; in tympano et psalterio psallant ei.

Alaben su naturaleza con danza; canten alabanzas a él con acompañamiento de panderetas y harpas.

4 Quia beneplacitum est Domino in populo suo, et exaltabit mansuetos in salutem.

Porque el Señor se alegra con su pueblo, y honra a los oprimidos con su salvación.

5 Exsultabunt sancti in gloria; lætabuntur in cubilibus suis.

Que los fieles celebren la honra del Señor, que canten incluso desde sus camas.

6 Exaltationes Dei in gutture eorum, et gladii ancipites in manibus eorum:

Que sus alabanzas siempre estén en sus labios, que tengan una espada de doble filo en sus manos,

7 ad faciendam vindictam in nationibus, increpationes in populis;

listos para vengarse de las naciones, y castigar a los pueblos extranjeros,

8 ad alligandos reges eorum in compedibus, et nobiles eorum in manicis ferreis;

para encarcelar a sus reyes con grilletes y a sus líderes con cadenas de hierro,

9 ut faciant in eis judicium conscriptum: gloria hæc est omnibus sanctis ejus. Alleluja.]

para imponer el juicio decretado contra ellos. Esta es la honra de sus fieles seguidores. ¡Alaben al Señor!