Psalmorum 123

1 Canticum graduum. [Ad te levavi oculos meos, qui habitas in cælis.

登聖殿歌。居住在諸天上的大主，我向你仰起我的眼目。

2 Ecce sicut oculi servorum in manibus dominorum suorum; sicut oculi ancillæ in manibus dominæ suæ: ita oculi nostri ad Dominum Deum nostrum, donec misereatur nostri.

看，僕人的眼目，怎樣仰望主人的手，看，婢女的眼目，怎樣注視主婦的手；我們的眼目也就怎樣注視著上主，我們的天主，直到他憐憫我們才止。

3 Miserere nostri, Domine, miserere nostri, quia multum repleti sumus despectione;

上主，求你矜憐，矜憐我們！因為我們已嘗盡了欺凌；

4 quia multum repleta est anima nostra opprobrium abundantibus, et despectio superbis.]

我們的心靈已經飽受得太多了：即驕傲人的欺凌，富貴人的恥笑。