Psalmorum 12

1 In finem, pro octava. Psalmus David. [Salvum me fac, Domine, quoniam defecit sanctus, quoniam diminutæ sunt veritates a filiis hominum.

(다윗의 시. 영장으로 스미닛에 맞춘 노래) 여호와여, 도우소서 경건한 자가 끊어지며 충실한 자가 인생 중에 없어지도소이다

2 Vana locuti sunt unusquisque ad proximum suum; labia dolosa, in corde et corde locuti sunt.

저희가 이웃에게 각기 거짓말을 말함이여 아첨하는 입술과 두 마음으로 말하는도다

3 Disperdat Dominus universa labia dolosa, et linguam magniloquam.

여호와께서 모든 아첨하는 입술과 자랑하는 혀를 끊으시리니

4 Qui dixerunt: Linguam nostram magnificabimus; labia nostra a nobis sunt. Quis noster dominus est?

저희가 말하기를 우리의 혀로 이길지라 우리 입술은 우리 것이니 우리를 주관할 자 누구리요 함이로다

5 Propter miseriam inopum, et gemitum pauperum, nunc exsurgam, dicit Dominus. Ponam in salutari; fiducialiter agam in eo.

여호와의 말씀에 가련한 자의 눌림과 궁핍한 자의 탄식을 인하여 내가 이제 일어나 저를 그 원하는 안전 지대에 두리라 하시도다

6 Eloquia Domini, eloquia casta; argentum igne examinatum, probatum terræ, purgatum septuplum.

여호와의 말씀은 순결함이여 흙 도가니에 일곱번 단련한 은 같도다

7 Tu, Domine, servabis nos, et custodies nos a generatione hac in æternum.

여호와여, 저희를 지키사 이 세대로부터 영영토록 보존하시리이다

8 In circuitu impii ambulant: secundum altitudinem tuam multiplicasti filios hominum.]

비루함이 인생 중에 높아지는 때에 악인이 처처에 횡행하는도다