< ରମି 6:6 >

6 ମା଼ର ପୁଞ୍ଜାମାନାୟି, ପା଼ପୁତି ହ଼ଲିୟାଙ୍ଗା ଆ଼ଆପ, ଈଦାଆଁତାକି ପା଼ପୁତି ଆଙ୍ଗା ନା଼ସା କିହାଲିତାକି ମା଼ ପ୍ଣାଃଇ ମାଣ୍‌କି ତାନିତଲେ ପା଼ସି ମୁଣ୍ତାତା ହା଼ହାମାନେ ।
this
Strongs:
Lexicon:
οὗτος
Greek:
τοῦτο
Transliteration:
touto
Context:
Next word

knowing
Strongs:
Lexicon:
γινώσκω
Greek:
γινώσκοντες
Transliteration:
ginōskontes
Context:
Next word

that
Strongs:
Strongs extended:
Greek:
ὅτι
Transliteration:
hoti
Context:
Next word

the
Strongs:
Greek:
Transliteration:
ho
Context:
Next word

old
Strongs:
Lexicon:
παλαιός
Greek:
παλαιὸς
Transliteration:
palaios
Context:
Next word

of us
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
ἡμῶν
Transliteration:
hēmōn
Context:
Next word

self
Strongs:
Greek:
ἄνθρωπος
Transliteration:
anthrōpos
Context:
Next word

was crucified with [Him],
Strongs:
Lexicon:
συσταυρόομαι
Greek:
συνεσταυρώθη,
Transliteration:
sunestaurōthē
Context:
Next word

so that
Strongs:
Greek:
ἵνα
Transliteration:
ina
Context:
Next word

may be annulled
Strongs:
Lexicon:
καταργέω
Greek:
καταργηθῇ
Transliteration:
katargēthēa
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸ
Transliteration:
to
Context:
Next word

body
Strongs:
Greek:
σῶμα
Transliteration:
sōma
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῆς
Transliteration:
tēs
Context:
Next word

of sin
Strongs:
Lexicon:
ἁμαρτία
Greek:
ἁμαρτίας
Transliteration:
hamartias
Context:
Next word

[that]
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

no longer
Strongs:
Greek:
μηκέτι
Transliteration:
mēketi
Context:
Next word

being enslaved
Strongs:
Lexicon:
δουλεύω
Greek:
δουλεύειν
Transliteration:
douleuein
Context:
Next word

we
Strongs:
Lexicon:
ἐγώ
Greek:
ἡμᾶς
Transliteration:
hēmas
Context:
Next word

<the>
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τῇ
Transliteration:
tēa
Context:
Next word

to sin.
Strongs:
Lexicon:
ἁμαρτία
Greek:
ἁμαρτίᾳ.
Transliteration:
hamartia
Context:
Next word

< ରମି 6:6 >