< زەبوورەکان 150 >
هەلیلویا! ستایشی خودا بکەن، لە پیرۆزگاکەی، ستایشی بکەن، لە گەردوونی هێزی، | 1 |
Alleluja. Laudate Dominum in sanctis ejus; laudate eum in firmamento virtutis ejus.
ستایشی بکەن، بۆ پاڵەوانیێتی، ستایشی بکەن، بەپێی زۆری مەزنایەتی، | 2 |
Laudate eum in virtutibus ejus; laudate eum secundum multitudinem magnitudinis ejus.
بە دەم دەنگی کەڕەناوە ستایشی بکەن، بە دەم ساز و قیسارەوە ستایشی بکەن، | 3 |
Laudate eum in sono tubæ; laudate eum in psalterio et cithara.
بە دەف و هەڵپەڕکێ ستایشی بکەن، بە ئامێری ژێدار و شمشاڵ ستایشی بکەن، | 4 |
Laudate eum in tympano et choro; laudate eum in chordis et organo.
بە سەنجی بیستراو ستایشی بکەن، بە سەنجی دەنگ بەرز ستایشی بکەن! | 5 |
Laudate eum in cymbalis benesonantibus; laudate eum in cymbalis jubilationis.
با هەموو ئەوەی هەناسە دەدات ستایشی یەزدان بکات! هەلیلویا. | 6 |
Omnis spiritus laudet Dominum! Alleluja.