ئەیوب 25

1 بیلدەدی شوحیش وەڵامی دایەوە:

Then Baldad the Sauchite answered and said,

2 «دەسەڵات و شکۆ لەلای خودایە؛ ئەو بەرزاییەکانی ئاسمان بەرقەرار دەکات.

What beginning or fear is his—even he that makes all things in the highest?

3 ئایا هێزەکانی دەتوانرێت بژمێردرێن؟ ڕووناکییەکەی بەسەر کێدا هەڵنایەت؟

For let none think that there is a respite for robbers: and upon whom will there not come a snare from him?

4 ئیتر چۆن مرۆڤ لەبەرچاوی خودا ڕاستودروست دەبێت؟ لەدایکبوو لە ژن چۆن بێتاوان دەبێت؟

For how shall a mortal be just before the Lord? or who that is born of a woman shall purify himself?

5 ئەگەر لەبەرچاوی خودا تەنانەت مانگ ڕۆشن نییە و ئەستێرەکانیش بێگەرد نین،

If he gives an order to the moon, then it shines not; and the stars are not pure before him.

6 ئیتر چۆن مرۆڤ بێگەرد دەبێت کە مۆرانەیەکە، ئادەمیزاد کە کرمێکە!»

But alas! man is corruption, and the son of man a worm.