Psalm 83
1 [Psalm lal Asaph] O God, nik kom misla, Nik kom sukas ac tia sramsram.
İlahi - Asaf'ın mezmuru Ey Tanrı, susma, Sessiz, hareketsiz kalma!
2 Liye! Mwet lokoalok lom elos alein, Ac elos su srungakom elos orek fohs.
Bak, düşmanların kargaşa çıkarıyor, Senden nefret edenler boy gösteriyor.
3 Elos orek pwapa lukma in lain mwet lom; Elos pwapa in lainulos su kom karingin.
Halkına karşı kurnazlık peşindeler, Koruduğun insanlara dolap çeviriyorlar.
4 Elos fahk, “Fahsru, lela kut in kunausla mutunfacl selos, Tuh inen Israel in mulkinyukla nwe tok.”
“Gelin, bu ulusun kökünü kazıyalım” diyorlar, “İsrail'in adı bir daha anılmasın!”
5 Elos insese ke pwapa lalos Ac tukeni orala oakwuk se in lain kom.
Hepsi sözbirliği etmiş, düzen kuruyor, Sana karşı anlaşmaya vardı:
6 Elos mwet Edom ac mwet Ishmael, Mwet Moab ac mwet Hagar,
Edomlular, İsmaililer, Moavlılar, Hacerliler,
7 Mwet Gebal, Ammon ac Amalek, Ac mwet Philistia ac Tyre.
Geval, Ammon, Amalek, Filist ve Sur halkı.
8 Mwet Assyria oayapa welulosyang, Elos arulana asruoki ku nu sin mwet Ammon ac mwet Moab, su ma in fwil natul Lot.
Asur da onlara katıldı, Lutoğulları'na güç verdiler. (Sela)
9 Oru nu selos oana kom tuh oru nu sin mwet Midian, Ac nu sel Sisera ac Jabin sisken Infacl Kishon.
Onlara Midyan'a, Kişon Vadisi'nde Sisera'ya ve Yavin'e yaptığını yap:
10 Kom kutangulosla in acn Endor, Ac manolos kulawi fin fohk uh.
Onlar Eyn-Dor'da yok oldular, Toprak için gübreye döndüler.
11 Oru nu sin mwet kol lalos oana kom tuh oru nu sel Oreb ac Zeeb. Kutangla mwet kol lalos nukewa, oana ma sikyak nu sel Zebah ac Zalmunna,
Onların soylularına Orev ve Zeev'e yaptığını, Beylerine Zevah ve Salmunna'ya yaptığını yap.
12 Su tuh fahk, “Acn inge, su ma lun God, Kut ac eisla lasr.”
Onlar: “Gelin, sahiplenelim Tanrı'nın otlaklarını” demişlerdi.
13 O God, siseloselik oana kutkut — Oana kulun wheat su ukukla ke eng uh.
Ey Tanrım, savrulan toza, Rüzgarın sürüklediği saman çöpüne çevir onları!
14 In oana ke e uh esukak insak uh, Ac furreak eol uh,
Orman yangını gibi, Dağları tutuşturan alev gibi,
15 Ukwalosyak ke paka lom, Ac aksangengyalos ke eng upa lom.
Fırtınanla kovala, Kasırganla dehşete düşür onları!
16 O LEUM GOD, afinya mutalos ke mwekin, Ac oru tuh elos in akfulatye ku lom.
Utançla kapla yüzlerini, Sana yönelsinler, ya RAB.
17 Lela elos in kutangyukla ac sangengla nwe tok. Lela misa lalos in sie mwe mwekin lulap.
Sonsuza dek utanç ve dehşet içinde kalsınlar, Rezil olup yok olsunlar.
18 Lela elos in etu lah kom mukena pa LEUM GOD— Kom pa Leum fulatlana fin faclu nufon.
Senin adın RAB'dir, Anlasınlar yalnız senin yeryüzüne egemen en yüce Tanrı olduğunu.
