Psalm 2

1 Efu mutanfahl uh ku suk inkanek in alein? Efu ku mwet uh oru nunak lusrongten lalos?

Varför larma hedningarna och tänka folken fåfänglighet?

2 Tokosra lalos elos tuyak in alein, Ac mwet kol lalos tukeni pwapa in lain LEUM GOD Ac tokosra se su El sulela.

Jordens konungar resa sig upp, och furstarna rådslå med varandra, mot HERREN och hans smorde:

3 Elos fahk, “Lela kut in srikutla lukelos. Lela kut in srola liki koko lalos.”

»Låt oss slita sönder deras bojor och kasta deras band ifrån oss.»

4 LEUM GOD El muta inkusrao isrun Ac aksruksruki pwapa munas lalos.

Han som bor i himmelen ler, HERREN bespottar dem.

5 Na El akesmakyalos ke mulat lal, Ac aksangengyalos ke kasrkusrak lal.

Då talar han till dem i sin vrede, och i sin förgrymmelse förskräcker han dem:

6 El fahk, “Fin Zion, eol mutal sik, Nga oakiya tari tokosra luk.”

»Jag själv har insatt min konung på Sion, mitt heliga berg.»

7 Ac tokosra el fahk, “Nga fah fahkak ma LEUM GOD El sapkin. El fahk nu sik, ‘Kom wen nutik; Misenge nga papa lac tomom.

Jag vill förtälja om vad beslutet är; HERREN sade till mig: »Du är min son, jag har i dag fött dig.

8 Siyuk, ac nga ac fah asot mutunfacl nukewa nu sum; Faclu nufon ac fah ma lom.

Begär av mig, så skall jag giva dig hedningarna till arvedel och jordens ändar till egendom.

9 Kom ac fah kunauselosla ke osra soko; Kom ac fah foklolosi nu ke ip srisrik, oana sie ahlu orek ke fohk kle.’”

Du skall sönderslå dem med järnspira, såsom lerkärl skall du krossa dem.»

10 Inge, kowos tokosra uh, porongo kas in sensenkakin inge. Kowos mwet kol lun faclu, lutlut ke mwe luti se inge.

Så kommen nu till förstånd, I konungar; låten varna eder, I domare på jorden.

11 Kulansupu LEUM GOD ke sangeng; Rarrar

Tjänen HERREN med fruktan, och fröjden eder med bävan.

12 ac epasr nu sel. Kowos fin tia, na kasrkusrak lal ac fah sa in sikyak, Ac kowos ac fah misa. Insewowo elos nukewa su suk nien wikla yorol.

Hyllen sonen, så att han icke vredgas och I förgåns på eder väg; ty snart kunde hans vrede upptändas. Saliga äro alla de som taga sin tillflykt till honom.