Psalm 150

1 Kaksakin LEUM GOD! Kaksakin LEUM GOD in Tempul lal! Kaksakin ku lal inkusrao!

Purihin ninyo ang Panginoon. Purihin ninyo ang Dios sa kaniyang santuario: purihin ninyo siya sa langit ng kaniyang kapangyarihan.

2 Kaksakunul ke orekma ku su El orala. Kaksakin fulatlana lal.

Purihin ninyo siya dahil sa kaniyang mga makapangyarihang gawa: purihin ninyo siya ayon sa kaniyang marilag na kadakilaan.

3 Kaksakunul ke pusren mwe ukuk. Kaksakunul ke pusren harp ac lyre.

Purihin ninyo siya ng tunog ng pakakak: purihin ninyo siya ng salterio at alpa.

4 Kaksakunul ke pusren drum ac ke onsrosro. Kaksakunul ke pusren harp ac flute.

Purihin ninyo siya ng pandereta at sayaw: purihin ninyo siya ng mga panugtog na kawad at ng flauta.

5 Kaksakunul ke pusren cymbal. Kaksakunul ke cymbal yohk pusra.

Purihin ninyo siya ng mga matunog na simbalo. Purihin ninyo siya sa pinaka matunog na mga simbalo.

6 Kaksakin LEUM GOD, kowos ma orekla nukewa su oasr moul la! Kaksakin LEUM GOD!

Purihin ng bawa't bagay na may hininga ang Panginoon. Purihin ninyo ang Panginoon.