Psalm 136
1 Sang kulo nu sin LEUM GOD, tuh El wo, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
Andriaño t’Iehovà amy te Ie ro soa; nainai’e ty fiferenaiña’e.
2 Sang kulo nu sin God lun god uh, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
Andriaño t’i Andrianañaharen- droandriañe. Nainai’e ty fiferenaiña’e.
3 Sang kulo nu sin Leum lun leum uh, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
Andriaño ty Talèn-talè: Nainai’e ty fiferenaiña’e.
4 El mukena orala ma usrnguk lulap, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
Ama’e, toe ie avao ro mitolon- draha ra’elahy tsitantane, Nainai’e ty fiferenaiña’e.
5 Ke lalmwetmet lal El orala kusrao, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
Ie nanao i likerañey amy hilala’eiy, nainai’e ty fiferenaiña’e.
6 El musaeak faclu fin kof loal, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
Ie namelatse ty tane toy ambone’ i riakeiy, nainai’e ty fiferenaiña’e.
7 El orala faht ac malem, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
Ie namboatse o hazavàñe jabajabao, nainai’e ty fiferenaiña’e,
8 Faht el leum ke len uh, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
i àndroy hamehe te antoandroo, nainai’e ty fiferenaiña’e,
9 Malem ac itu uh elos leum ke fong, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
i volañey naho o vasiañeo hifelek’ an-kàleñe; nainai’e ty fiferenaiña’e.
10 El uniya wounse mukul nutin mwet Egypt, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
Ie nanjamañe o tañoloñoloñan- te Mitsraimeo, nainai’e ty fiferenaiña’e.
11 El kolla mwet Israel liki acn Egypt, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
vaho nañakatse Israele am’ iereo ao, nainai’e ty fiferenaiña’e.
12 Ke po ku, ac po asroela lal, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
an-dela-pità’e maozatse naho an-tsirañe natora-kitsi’e; nainai’e ty fiferenaiña’e.
13 El sraclik Meoa Srusra, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
Ie nampisalahañe i Riake Menaiy, nainai’e ty fiferenaiña’e.
14 El kol mwet lal tuh elos in fahsr sasla, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
vaho nampisorohe’e mb’añivo’e mb’eo t’Israele, nainai’e ty fiferenaiña’e.
15 A El akwalomyela tokosra Egypt ac mwet mweun lal, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
Fe naopo’e amy Riake Menay t’i Parò naho o lahin-defo’eo; nainai’e ty fiferenaiña’e.
16 El kolla mwet lal sasla yen mwesis, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
Ie niaolo ondati’eo hiranga i tane babangoañeiy, nainai’e ty fiferenaiña’e.
17 El uniya tokosra kulana, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
Ie nandrotsake o mpanjaka fanalolahio, nainai’e ty fiferenaiña’e.
18 El uniya tokosra pwengpeng, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
naho nanjevoñe o mpanjaka nanan-kasiñeo: nainai’e ty fiferenaiña’e.
19 Sihon, tokosra lun mwet Amor, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
i Sikone mpanjaka’ o nte Emoreo, nainai’e ty fiferenaiña’e.
20 Ac Og, tokosra lun acn Bashan, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
i Oge mpanjaka’ i Basane, nainai’e ty fiferenaiña’e.
21 El sang facl selos nu sin mwet lal, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
vaho natolo’e ho lova ty tane’ iareo, nainai’e ty fiferenaiña’e.
22 El sang acn inge nu sin Israel, mwet kulansap lal, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
ho lova’ Israele mpitoro’ey. nainai’e ty fiferenaiña’e.
23 El tia mulkinkutla in pacl kutangyukla kut, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
Ie nahatiahy antika amo hasotrian-tikañeoy, nainai’e ty fiferenaiña’e.
24 El molikutla liki mwet lokoalok lasr, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
naho nañaha antika amo rafelahin-tikañeo, nainai’e ty fiferenaiña’e.
25 El sang mwe mongo nu sin ma nukewa ma oasr moul la, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
Ie mamahañe ze hene raha veloñe. nainai’e ty fiferenaiña’e.
26 Sang kulo nu sin God lun kusrao, Tuh lungkulang lal oan ma pahtpat.
Andriaño t’i Andrianañahare’ i likerañey! Nainai’e ty fiferenaiña’e.
