Psalm 130

1 Liki acn loal in moul in keok luk, nga pang nu sum, LEUM GOD.

(성전에 올라가는 노래) 여호와여, 내가 깊은 데서 주께 부르짖었나이다

2 Lohng tung luk, LEUM GOD; Porongo pusren mwe siyuk luk tuh kom in kasreyu!

주여, 내 소리를 들으시며 나의 간구하는 소리에 귀를 기울이소서

3 Kom fin oakla ma koluk lasr in ma simusla lom, Su ac ku in kaingkunla nununku nu sel?

여호와여, 주께서 죄악을 감찰하실진대 주여, 누가 서리이까

4 A kom nunak munas nu sesr, Ouinge fal tuh kut in arulana akfulatye kom.

그러나 사유하심이 주께 있음은 주를 경외케 하심이니이다

5 Nga tupan kasru sin LEUM GOD ke insiuk nufon, Ac lulalfongi luk oan in kas lal.

나 곧 내 영혼이 여호와를 기다리며 내가 그 말씀을 바라는도다

6 Nga soano LEUM GOD Yohk liki na mwet san su kena in lenelik, Aok, yohk liki na mwet san su ke in tari lenelik.

파숫군이 아침을 기다림보다 내 영혼이 주를 더 기다리나니 참으로 파숫군의 아침을 기다림보다 더하도다

7 Israel, kowos in lulalfongi LEUM GOD, Mweyen lungse lal kawil, Ac pacl nukewa El engan in molela.

이스라엘아 여호와를 바랄지어다! 여호와께는 인자하심과 풍성한 구속이 있음이라

8 El ac fah molela Israel, mwet lal, Liki ma koluk lalos nukewa.

저가 이스라엘을 그 모든 죄악에서 구속하시리로다