Psalm 124

1 [Psalm lal David] LEUM GOD El funu tia wi kut la, lukun fuka? O Israel, kowos in topuk!

Nkunga Davidi wunyimbudulu mu nzila yikuendila ku nzo Yave. Bika Iseli katuba: Enati Yave kasia ba ku ndambuꞌeto ko;

2 “LEUM GOD El funu tia wi kut le, Ke mwet lokoalok elos mweun lain kut

Enati Yave kasia ba ku ndambu eto ko mu thangu batu batelama mu kutunuanisa;

3 Kut lukun moul na elos ukumkutla Ke sripen kasrkusrak lulap lalos sesr;

mu thangu nganzi awu yitubuila, keti nganu mina batumina bamoyo;

4 Na sronot u pokkutla, Kof u afwinkutla,

khuka nlangu yitumbu kutuvitumuna ayi nguma yi nlangu yitudiamisa,

5 A kof pulkulak akwalomyekutla.”

minlangu mi nguma mitulalumuna.

6 Lela kut in sang kulo nu sin LEUM GOD, Su tia filikutyang nu in poun mwet lokoalok lasr.

Nzitusu wuba kuidi Yave mutu wowo wukambu kutuyekula batukanzuna mu meno ma miunu miawu.

7 Kut tu kaingla oana sie won su kaingla liki sruf lun mwet sru won; Sruf u musalla a kut sukosokla!

Tutina banga nuni bu keti tinina mu dikondi di ntambi wu zinuni. Dikondi dikanzuka ayi beto tutina.

8 Kasru lasr tuku sin LEUM GOD, Su orala kusrao ac faclu.

Lusadusu lueto luidi mu dizina di Yave, mvangi wu diyilu ayi ntoto.