Psalm 124

1 [Psalm lal David] LEUM GOD El funu tia wi kut la, lukun fuka? O Israel, kowos in topuk!

Де н-ар фи фост Домнул де партя ноастрэ, сэ спунэ Исраел акум!

2 “LEUM GOD El funu tia wi kut le, Ke mwet lokoalok elos mweun lain kut

Де н-ар фи фост Домнул де партя ноастрэ кынд с-ау ридикат оамений ымпотрива ноастрэ,

3 Kut lukun moul na elos ukumkutla Ke sripen kasrkusrak lulap lalos sesr;

не-ар фи ынгицит де вий кынд ли с-а апринс мыния ымпотрива ноастрэ;

4 Na sronot u pokkutla, Kof u afwinkutla,

не-ар фи ынекат апеле, ар фи трекут рыуриле песте суфлетул ностру;

5 A kof pulkulak akwalomyekutla.”

ар фи трекут песте суфлетул ностру валуриле нэпрасниче.

6 Lela kut in sang kulo nu sin LEUM GOD, Su tia filikutyang nu in poun mwet lokoalok lasr.

Бинекувынтат сэ фие Домнул, каре ну не-а дат прадэ динцилор лор!

7 Kut tu kaingla oana sie won su kaingla liki sruf lun mwet sru won; Sruf u musalla a kut sukosokla!

Суфлетул не-а скэпат ка пасэря дин лацул пэсэрарулуй; лацул с-а рупт, ши ной ам скэпат.

8 Kasru lasr tuku sin LEUM GOD, Su orala kusrao ac faclu.

Ажуторул ностру есте ын Нумеле Домнулуй, каре а фэкут черуриле ши пэмынтул.