Psalm 121

1 [Soko On in Utyak] Nga fah ngetak nu fineol uh, Kasru luk ac fah tuku ya me?

Faarfannaa Ol baʼuu. Ani ija koo gara tulluuwwaniitti ol nan qabadha; gargaarsi koo eessaa dhufa?

2 Kasru luk tuku sin LEUM GOD me, Su orala kusrao ac faclu.

Gargaarsi koo Waaqayyo samii fi lafa uume biraa dhufa.

3 El ac fah tia lela niom in mukuikui; El su liyekomyang fah tia motulla.

Inni akka miilli kee mucucaatu hin godhu; kan si eegu hin mugu;

4 Liye, El su liyaung Israel Fah tiana motul ku folosuwosla.

dhugumaan inni Israaʼelin eegu hin mugu; hin rafus.

5 LEUM GOD El mwet liyaung lom; LEUM GOD El mwe lul lom lac poum layot.

Waaqayyo si eega; Waaqayyo karaa mirga keetiitiin gaaddisa siif taʼa;

6 Faht uh ac fah tia unikom ke len, Ku malem ke fong.

guyyaa aduun si hin gubu; halkanis jiʼi si hin miidhu.

7 LEUM GOD El ac fah liyekomyang liki ma koluk nukewa, El ac fah liyaung moul lom.

Waaqayyo miidhaa hunda irraa si eega; inni lubbuu kee ni eega;

8 LEUM GOD El ac fah liyaung illa lom ac ilyak lom, Ingela ac nu tok ma pahtpat.

Waaqayyo ammaa jalqabee hamma bara baraatti, baʼuu fi galuu kee ni eega.