Psalm 121

1 [Soko On in Utyak] Nga fah ngetak nu fineol uh, Kasru luk ac fah tuku ya me?

canticum graduum levavi oculos meos in montes unde veniet auxilium mihi

2 Kasru luk tuku sin LEUM GOD me, Su orala kusrao ac faclu.

auxilium meum a Domino qui fecit caelum et terram

3 El ac fah tia lela niom in mukuikui; El su liyekomyang fah tia motulla.

non det in commotionem pedem tuum neque dormitet qui custodit te

4 Liye, El su liyaung Israel Fah tiana motul ku folosuwosla.

ecce non dormitabit neque dormiet qui custodit Israhel

5 LEUM GOD El mwet liyaung lom; LEUM GOD El mwe lul lom lac poum layot.

Dominus custodit te Dominus protectio tua super manum dexteram tuam

6 Faht uh ac fah tia unikom ke len, Ku malem ke fong.

per diem sol non uret te neque luna per noctem

7 LEUM GOD El ac fah liyekomyang liki ma koluk nukewa, El ac fah liyaung moul lom.

Dominus custodit te ab omni malo custodiat animam tuam Dominus

8 LEUM GOD El ac fah liyaung illa lom ac ilyak lom, Ingela ac nu tok ma pahtpat.

Dominus custodiat introitum tuum et exitum tuum ex hoc nunc et usque in saeculum