Psalm 121

1 [Soko On in Utyak] Nga fah ngetak nu fineol uh, Kasru luk ac fah tuku ya me?

(성전으로 올라가는 노래) 내가 산을 향하여 눈을 들리라 나의 도움이 어디서 올꼬

2 Kasru luk tuku sin LEUM GOD me, Su orala kusrao ac faclu.

나의 도움이 천지를 지으신 여호와에게서로다

3 El ac fah tia lela niom in mukuikui; El su liyekomyang fah tia motulla.

여호와께서 너로 실족지 않게 하시며 너를 지키시는 자가 졸지 아니하시리로다

4 Liye, El su liyaung Israel Fah tiana motul ku folosuwosla.

이스라엘을 지키시는 자는 졸지도 아니하고 주무시지도 아니하시리로다

5 LEUM GOD El mwet liyaung lom; LEUM GOD El mwe lul lom lac poum layot.

여호와는 너를 지키시는 자라 여호와께서 네 우편에서 네 그늘이 되시나니

6 Faht uh ac fah tia unikom ke len, Ku malem ke fong.

낮의 해가 너를 상치 아니하며 밤의 달도 너를 해치 아니하리로다

7 LEUM GOD El ac fah liyekomyang liki ma koluk nukewa, El ac fah liyaung moul lom.

여호와께서 너를 지켜 모든 환난을 면케 하시며 또 네 영혼을 지키시리로다

8 LEUM GOD El ac fah liyaung illa lom ac ilyak lom, Ingela ac nu tok ma pahtpat.

여호와께서 너의 출입을 지금부터 영원까지 지키시리로다