Psalm 120

1 Ke nga muta in ongoiya, nga pang nu sin LEUM GOD A El topukyu.

Cántico gradual. A JEHOVÁ llamé estando en angustia, y él me respondió.

2 LEUM GOD moliyula Liki mwet kikiap a mwet kutasrik.

Libra mi alma, oh Jehová, de labio mentiroso, de la lengua fraudulenta.

3 Kowos, mwet kikiap, mea God El a oru nu suwos? El a kai kowos fuka?

¿Qué te dará, ó qué te aprovechará, oh lengua engañosa?

4 Ke sukan pisr kosro nutin sie mwet mweun, A mulut firir!

Agudas saetas de valiente, con brasas de enebro.

5 Ke nga muta inmasrlowos, arulana koluk oana nga in muta in acn Meshech Ku muta inmasrlon mwet Kedar.

¡Ay de mí, que peregrino en Mesech, [y] habito entre las tiendas de Kedar!

6 Loesla pacl nga muta Inmasrlon mwet su srunga misla.

Mucho se detiene mi alma con los que aborrecen la paz.

7 Ke pacl nga sramsram ke misla, Elos ac lungse mweun.

Yo soy pacífico: mas ellos, así que hablo, [me] hacen guerra.