< Psalm 120 >

1 Ke nga muta in ongoiya, nga pang nu sin LEUM GOD A El topukyu.
यात्रा का गीत संकट के समय मैंने यहोवा को पुकारा, और उसने मेरी सुन ली।
2 LEUM GOD moliyula Liki mwet kikiap a mwet kutasrik.
हे यहोवा, झूठ बोलनेवाले मुँह से और छली जीभ से मेरी रक्षा कर।
3 Kowos, mwet kikiap, mea God El a oru nu suwos? El a kai kowos fuka?
हे छली जीभ, तुझको क्या मिले? और तेरे साथ और क्या अधिक किया जाए?
4 Ke sukan pisr kosro nutin sie mwet mweun, A mulut firir!
वीर के नोकीले तीर और झाऊ के अंगारे!
5 Ke nga muta inmasrlowos, arulana koluk oana nga in muta in acn Meshech Ku muta inmasrlon mwet Kedar.
हाय, हाय, क्योंकि मुझे मेशेक में परदेशी होकर रहना पड़ा और केदार के तम्बुओं में बसना पड़ा है!
6 Loesla pacl nga muta Inmasrlon mwet su srunga misla.
बहुत समय से मुझ को मेल के बैरियों के साथ बसना पड़ा है।
7 Ke pacl nga sramsram ke misla, Elos ac lungse mweun.
मैं तो मेल चाहता हूँ; परन्तु मेरे बोलते ही, वे लड़ना चाहते हैं!

< Psalm 120 >