Psalm 120

1 Ke nga muta in ongoiya, nga pang nu sin LEUM GOD A El topukyu.

Sang til Festrejserne. Jeg raabte til HERREN i Nød, og han svarede mig.

2 LEUM GOD moliyula Liki mwet kikiap a mwet kutasrik.

HERRE, udfri min Sjæl fra Løgnelæber, fra den falske Tunge!

3 Kowos, mwet kikiap, mea God El a oru nu suwos? El a kai kowos fuka?

Der ramme dig dette og hint, du falske Tunge!

4 Ke sukan pisr kosro nutin sie mwet mweun, A mulut firir!

Den stærkes Pile er hvæsset ved glødende Gyvel.

5 Ke nga muta inmasrlowos, arulana koluk oana nga in muta in acn Meshech Ku muta inmasrlon mwet Kedar.

Ve mig, at jeg maa leve som fremmed i Mesjek, bo iblandt Kedars Telte!

6 Loesla pacl nga muta Inmasrlon mwet su srunga misla.

Min Sjæl har længe nok boet blandt Folk, som hader Fred.

7 Ke pacl nga sramsram ke misla, Elos ac lungse mweun.

Jeg vil Fred; men taler jeg, vil de Krig!