Psalm 114

1 Ke mwet Israel elos som liki acn Egypt, Ke tulik natul Jacob elos som liki mutunfacl lun mwetsac,

בצאת ישראל ממצרים בית יעקב מעם לעז

2 Mwet Judah elos tufah mwet mutal lun God, Ac mwet Israel elos tokosrai lal.

היתה יהודה לקדשו ישראל ממשלותיו

3 Meoa Srusra liye ac kaingla; Ac Infacl Jordan tui tila soror.

הים ראה וינס הירדן יסב לאחור

4 Fineol uh srosro oana nani, Ac tohktok uh srooht sroma oana sheep fusr uh.

ההרים רקדו כאילים גבעות כבני-צאן

5 Meoa, mea sis kom kaing an? Ac kom, Infacl Jordan, efu kom ku tui tila soror?

מה-לך הים כי תנוס הירדן תסב לאחור

6 Kowos fineol uh, efu kowos ku srosro oana nani? Kowos acn tohktok uh, efu ku kowos srola oana sheep fusr?

ההרים תרקדו כאילים גבעות כבני-צאן

7 Faclu, kom in rarrar ke tuku lun LEUM GOD, Ye mutun God lal Jacob,

מלפני אדון חולי ארץ מלפני אלוה יעקב

8 Su ekulla eot nu ke lulu in kof, Ac eot in acn oatu nu ke unon in kof.

ההפכי הצור אגם-מים חלמיש למעינו-מים