Job 25

1 Na Bildad el topuk ac fahk,

Därefter tog Bildad från Sua till orda och sade:

2 “God El arulana ku; lela mwet nukewa in sangeng sel ac akfulatyal. El oru tuh tokosrai lal inkusrao in misla.

Hos honom är väldighet och förskräckande makt, hos honom, som skapar frid i sina himlars höjd.

3 Ya oasr mwet ku in oakla pisen lipufan su kulansap nu sel? Ya oasr acn ma kalem lal ah tia tolak?

Vem finnes, som förmår räkna hans skaror? Och vem överstrålas ej av hans ljus?

4 Ya oasr mwet ku in arulana suwoswos ac mutal ye mutun God?

Huru skulle då en människa kunna hava rätt mot Gud eller en av kvinna född kunna befinnas ren?

5 Yurin God, malem uh tiana saromrom, Ac itu uh tia pac nasnas.

Se, ej ens månen skiner nog klart, ej ens stjärnorna äro rena i hans ögon;

6 Fin ouinge, na faska mwet uh, Su oana ulac ku lawani uh ye mutal!”

huru mycket mindre då människan, det krypet, människobarnet, den masken!