Job 25

1 Na Bildad el topuk ac fahk,

Då svarade Bildad af Suah, och sade:

2 “God El arulana ku; lela mwet nukewa in sangeng sel ac akfulatyal. El oru tuh tokosrai lal inkusrao in misla.

Är icke herrskap och fruktan när honom, hvilken frid gör ibland sina högsta?

3 Ya oasr mwet ku in oakla pisen lipufan su kulansap nu sel? Ya oasr acn ma kalem lal ah tia tolak?

Ho kan räkna hans krigsmän? Och öfver hvem uppgår icke hans ljus?

4 Ya oasr mwet ku in arulana suwoswos ac mutal ye mutun God?

Och huru kan en menniska rättfärdig varda för Gudi? Eller huru kan ene qvinnos barn rent vara?

5 Yurin God, malem uh tiana saromrom, Ac itu uh tia pac nasnas.

Si månen skin icke ännu, och stjernorna äro ännu icke rena för hans ögon;

6 Fin ouinge, na faska mwet uh, Su oana ulac ku lawani uh ye mutal!”

Huru mycket mindre en menniska, den malen, och ens menniskos barn, den matken?