< James 2:16 >

16 Mea sripa sie suwos fin fahk nu selos, “God Elan akinsewowoye kom! Kom in fusrfusr ac kihp!” — kom fin tia sang mwe enenu lun manolos?
und jemand unter euch spricht zu ihnen: Gehet hin in Frieden, wärmet euch und sättiget euch! ihr gebet ihnen aber nicht die Notdurft des Leibes, was nützt es?
may say
Strongs:
Lexicon:
ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
Greek:
εἴπῃ
Transliteration:
eipē
Context:
Next word

then
Strongs:
Greek:
δέ
Transliteration:
de
Context:
Next word

anyone
Strongs:
Greek:
τις
Transliteration:
tis
Context:
Next word

to them
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτοῖς
Transliteration:
autois
Context:
Next word

out from
Strongs:
Lexicon:
ἐκ
Greek:
ἐξ
Transliteration:
ex
Context:
Next word

you;
Strongs:
Lexicon:
σύ
Greek:
ὑμῶν·
Transliteration:
humōn
Context:
Next word

do go
Strongs:
Lexicon:
ὑπάγω
Greek:
ὑπάγετε
Transliteration:
hupagete
Context:
Next word

in
Strongs:
Greek:
ἐν
Transliteration:
en
Context:
Next word

peace,
Strongs:
Lexicon:
εἰρήνη
Greek:
εἰρήνῃ,
Transliteration:
eirēnē
Context:
Next word

do be warmed
Strongs:
Lexicon:
θερμαίνω
Greek:
θερμαίνεσθε
Transliteration:
thermainesthe
Context:
Next word

and
Strongs:
Lexicon:
καί
Greek:
καὶ
Transliteration:
kai
Context:
Next word

do be filled,
Strongs:
Lexicon:
χορτάζω
Greek:
χορτάζεσθε,
Transliteration:
chortazesthe
Context:
Next word

surely not
Strongs:
Lexicon:
μή
Greek:
μὴ
Transliteration:
Context:
Next word

may give
Strongs:
Lexicon:
δίδωμι
Greek:
δῶτε
Transliteration:
dōte
Context:
Next word

however
Strongs:
Lexicon:
δέ
Greek:
δὲ
Transliteration:
de
Context:
Next word

to them
Strongs:
Lexicon:
αὐτός
Greek:
αὐτοῖς
Transliteration:
autois
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὰ
Transliteration:
ta
Context:
Next word

needful things
Strongs:
Lexicon:
ἐπιτήδειος
Greek:
ἐπιτήδεια
Transliteration:
epitēdeia
Context:
Next word

for the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τοῦ
Transliteration:
tou
Context:
Next word

body,
Strongs:
Lexicon:
σῶμα
Greek:
σώματος,
Transliteration:
sōmatos
Context:
Next word

what [is]
Strongs:
Lexicon:
τίς
Greek:
τί
Transliteration:
ti
Context:
Next word

the
Strongs:
Lexicon:
Greek:
τὸ
Transliteration:
to
Context:
Next word

profit?
Strongs:
Lexicon:
ὄφελος
Greek:
ὄφελος;
Transliteration:
ophelos
Context:
Next word

< James 2:16 >