시편 47

1 고라 자손의 시, 영장으로 한 노래 너희 만민들아 손바닥을 치고 즐거운 소리로 하나님께 외칠지어다

За първия певец, псалом на Кореевите синове. Ръкопляскайте, всички племена. Викнете към Бога с глас на тържество.

2 지존하신 여호와는 엄위하시고 온 땅에 큰 임군이 되심이로다

Защото Господ Всевишният е страшен, Велик цар е над цялата земя.

3 여호와께서 만민을 우리에게, 열방을 우리 발아래 복종케 하시며

Покори племена под нас, И народи под нозете ни.

4 우리를 위하여 기업을 택하시나니 곧 사랑하신 야곱의 영화로다

Избра за нас наследството ни, Превъзходната земя на Якова, когото възлюби. (Села)

5 하나님이 즐거이 부르는 중에 올라가심이여 여호와께서 나팔소리 중에 올라가시도다

Възлезе Бог с възклицание Господ с пълен глас.

6 찬양하라 하나님을 찬양하라 찬양하라 우리 왕을 찬양하라

Пейте на Бога, пейте; Пейте на нашия цар, пейте.

7 하나님은 온 땅의 왕이심이라 지혜의 시로 찬양할지어다

Защото Бог е цар на цялата земя; Пейте с разбиране.

8 하나님이 열방을 치리하시며 하나님이 그 거룩한 보좌에 앉으셨도다

Бог царува над народите; Бог седи на светия Си престол.

9 열방의 방백들이 모임이여 아브라함의 하나님의 백성이 되도다 세상의 모든 방패는 여호와의 것임이여 저는 지존하시도다

Началниците на племената се събраха, За да станат люде на Бога Авраамов; Защото земните защитници принадлежат Богу, Който е превъзвишен.