시편 20

1 다윗의 시, 영장으로 한 노래 환난 날에 여호와께서 네게 응답하시고 야곱의 하나님의 이름이 너를 높이 드시며

SI Jeova uninepejao y jaanen chinatsaga: y naan y Yuus Jacob ninacajulojao.

2 성소에서 너를 도와주시고 시온에서 너를 붙드시며

Utago y para uinayudajao guinin y santuario, ya guinin y Sion unninametgotjao.

3 네 모든 소제를 기억하시며 네 번제를 받으시기를 원하노라(셀라)

Ujaso todo y ninaemo, ya uchajlao y inefresimo sinenggue.

4 네 마음의 소원대로 허락하시고 네 모든 도모를 이루시기를 원하노라

Nae jao taemanoja y minalago y corasonmo, ya cumple todo y pinagatmo.

5 우리가 너의 승리로 인하여 개가를 부르며 우리 하나님의 이름으로 우리 기를 세우리니 여호와께서 네 모든 기도를 이루시기를 원하노라

Utafangana gui satbasionmo, ya y naan y Yuusmame injatsa julo y banderanmame: ucumple si Jeova todo y guinagaomo.

6 여호와께서 자기에게 속한 바 기름부음 받은 자를 구원하시는 줄 이제 내가 아노니 그 오른손에 구원하는 힘으로 그 거룩한 하늘에서 저에게 응락하시리로다

Pago jutungo na si Jeova jaadadaje y pinalaeña: güiya uinepe gue guinin santos y langetña yan y minetgot y satbasion gui agapaña.

7 혹은 병거, 혹은 말을 의지하나 우리는 여호와 우리 하나님의 이름을 자랑하리로다

Estesija gui caretasija, ya ayosija gui cabayosija nae jaangocosija: lao jita y naan Jeova, ni y Yuusta, utajajasoja.

8 저희는 굽어 엎드러지고 우리는 일어나 바로 서도다

Estesija mandimo ya mamodong: lao jita tafangajulo ya tafanogue tunas.

9 여호와여 구원하소서 우리가 부를 때에 왕은 응락하소서

Jeova, nalibre: polo y Ray ya uopejam anae inagang.