시편 16
1 다윗의 믹담 하나님이여 나를 보호하소서 내가 주께 피하나이다
| מכתם לדוד שמרני אל כי-חסיתי בך |
2 내가 여호와께 아뢰되 주는 나의 주시오니 주 밖에는 나의 복이 없다 하였나이다
| אמרת ליהוה אדני אתה טובתי בל-עליך |
3 땅에 있는 성도는 존귀한 자니 나의 모든 즐거움이 저희에게 있도다
| לקדושים אשר-בארץ המה ואדירי כל-חפצי-בם |
4 다른 신에게 예물을 드리는 자는 괴로움이 더할 것이라 나는 저희가 드리는 피의 전제를 드리지 아니하며 내 입술로 그 이름도 부르지 아니하리로다
| ירבו עצבותם אחר מהרו בל-אסיך נסכיהם מדם ובל-אשא את-שמותם על-שפתי |
5 여호와는 나의 산업과 나의 잔의 소득이시니 나의 분깃을 지키시나이다
| יהוה מנת-חלקי וכוסי-- אתה תומיך גורלי |
6 내게 줄로 재어 준 구역은 아름다운 곳에 있음이여 나의 기업이 실로 아름답도다
| חבלים נפלו-לי בנעמים אף-נחלת שפרה עלי |
7 나를 훈계하신 여호와를 송축할지라 밤마다 내 심장이 나를 교훈하도다
| אברך--את-יהוה אשר יעצני אף-לילות יסרוני כליותי |
8 내가 여호와를 항상 내 앞에 모심이여 그가 내 우편에 계시므로 내가 요동치 아니하리로다
| שויתי יהוה לנגדי תמיד כי מימיני בל-אמוט |
9 이러므로 내 마음이 기쁘고 내 영광도 즐거워하며 내 육체도 안전히 거하리니
| לכן שמח לבי--ויגל כבודי אף-בשרי ישכן לבטח |
| כי לא-תעזב נפשי לשאול לא-תתן חסידך לראות שחת (Sheol h7585) |
11 주께서 생명의 길로 내게 보이시리니 주의 우편에는 영원한 즐거움이 있나이다
| תודיעני ארח חיים שבע שמחות את-פניך נעמות בימינך נצח |
